به نام خداوند مهربان

 به نام خداوند مهربان bismi-llāhi r-raḥmāni r-raḥīm)

Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso".

Assalamum Walleykum Wa hamalatulahi wa baracathu

Tua misericordia me basta óh Majestoso e benevolente

Minhas forças se escassam devido as dores constantes

És o alivio para as clamúrias de minha boca,eximes

No sonolento descanso que a tanto concede.

Fui locauteado pelo inverso á tua bondade

me socorra em um um ato milagroso contra a angústia

E derruba o gigante que incansável me persegue

Sou teu servo e humilde clamo tua ajuda

Óh grandiso guardião dos inocentes,olhaí por minha causa neste instante

Pois é Tua palavra que liberta,e conduza-me por inocente,a tudo que maldade se apregoa

Hoje sofri tal desgosto por constante espera,em resumo,tua luz me ilumina a escura carvena que em meus sonhos se desmontam por noites de vigílias

Óh Mestre dos Mestres,único e soberano,

á vontade de gritar me trava um nó atrevido na garganta,onde meu labirinto de palavras se recoam.

Usa-me Justo dos Justos,senhor da vida eterna

conceda-me vitórias sobre meus inimigos,pois são também vossos.

E no atributo não distante desta terra,faz brilhar a estrela soberana,e quando me levares desta,me conduzas ao que mereço por instância,

Venha senhor e erga-me do caus onde encontro debilitado e apressa-te se por vontade de vós ao encontro da salvação que é tua.Amim

Faças-me pequeno óh Allah,para que Tu cresças.